中国馆于威尼斯开幕——此番搬来的,是一间工作室
在第 61 届威尼斯双年展上,中国并非展示一件作品,而是开启一座工坊。在绿园城堡 (Giardini),由中国美术学院团队重新构思的中国馆中,四位艺术家将于公众目光下持续工作六个月。一支由里昂率领的法国代表团,亦同步介入此一序列。
由光线进入。绿园城堡的中国馆,经中国美术学院 (中国美术学院) 之布展团队重新设计——从此,习惯被打破:它不以一件展品开场,而以一种「注意力之装置」开场。一面朝向园林的大窗,两面侧向天窗,中央设有一座四十平方米之工作台。
正是在此处,在公众的目光之下,由策展所邀之四位艺术家——三位中国人、一位中意混血——将工作六个月。展览以拉丁文、中文、意大利文同时给出之题名,本身即为一种宣告:Officina / 工作室 / Bottega。
必须直言:此一选择是一次断裂。二十年来,威尼斯之中国馆始终在做一种「示范」。第 61 届承担的是另一种使命。阅读完整报道 →
一支里昂代表团低调嵌入项目——三位法国学生将于最后一阶段与中国艺术家并肩工作。今年,法国在威尼斯并不展示什么——或许,只是表明:它在学习。